Trascripción
un documento histórico de cierta curiosidad, ya que se trata de uno de los
poquísimos manuscritos que se conocen de Francisco Salzillo. (Realizado
por Nazarenocolorao)
ARCHIVO PARROQUIAL DE ALEDO
- AÑO 1782 - PAPELES DE LA COFRADÍA DE NUESTRA SEÑORA DE LA
ASUNCION
"La
imagen de Dolores que sale el Viernes Santo que está en la ermita de Jesús,
está con la vista elevada y las manos en admiración y va vestida de color
rosado, túnica y manto azulado; es de alta siete palmos.
Parece
que la que se ha de aser se determina sea con las manos que tenga un corazón
en ellas; siendo de esta forma más será Soledad que Dolorosa, pues siendo
Soledad va vestida de negro. Si se quiere vaya de rosado y azul, se le puede
poner una espada al pecho y entonces puede ser como la de Jesús, que así
se han hecho muchas, que las de corazón en las manos ya no se hacen, aunque
no me detengo en hacerla de la forma que se determine, embiando su altura.
Francisco Salzillo"
"Para
vestir la Imagn. se necesita lo sigte.:
Diez
varas de tafetán entredoble azul a desiseis rs. la vara.
De
encarnado nuebe varas a desiocho reales.
Desinuebe
varas de puntilla de plata a tres rs.
Dos
varas de lienzo garsota pª forro catorse rs.
Una
vara de gaza para la toca cuatro rs.
Echuras
54 rs."
El
contrato dice así:
"Digo
yo Franco. Salzillo y Alcaraz vecino de esta Ciudad que por este me obligo
a construir una imagen de Ntra. Señora de los Dolores, lo mismo que la que
hay en la capilla de Jesús de esta dha. Ciudad en esta forma. Cabeza y manos
con cuerpo y debanaderas para vestir, la que he de dar concluida para fines
de Septiembre o mediados de Octubre que vendrá de próximo en precio de trescientos
y sesenta rs. vellón par Dn. Juan Andreo García, Prevº. de la villa de Aledo,
y corre esta obra por mano del Sr. Dn. Alfonso Martínez, Presbítero y Dn.
Alfonso Martínez su sobrino, ambos vecinos de esta ciudad; y para que en
otro tiempo conste, hago este que firmo en Murcia en veinte y cinco días
del mes de Julio de mill setecientos ochenta y dos años.- Franco.
Salzillo."
Los recibos dicen:
"He
resebido en quenta de dicha Ymagen dozientos y veinte rs. de vn.-
Murcia y Septiembre veinte y cinco de mill settzs. ochenta y dos as.
Franco Salzillo."
"Mas
he resebido ochenta reales de vellón. Murcia y Octubre sinco de mill
settezs. ochenta y dos as. Salzillo."
"Mas
he resebido los setenta rs. que en cumplimiento a los 360 del ajuste.
Salzillo."
Para
volver pulsar sobre el cartel
www.salzillo.com